Skip to content
Expatriation Allemagne : conseils pour les expatriés francophones
Facebook Twitter Linkedin
Logo d'Expatriation Allemagne
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
Adhérer

Mon relevé de cotisation retraite en Allemagne : mode d’emploi

  • posté par Élodie Taisne
  • publié le 27 mars 2025
  • 4 commentaires
Deutsche Rentenversicherung - système de retraite allemand

Partager cet article

Article mis à jour le 25 mars 2025

Sommaire

Comment fonctionne le système de retraite public allemand ?

Comment fonctionne le système de retraite public allemand ?

En Allemagne, les personnes qui cotisent dans le régime de retraite public allemand reçoivent une fois par an, à partir de la cinquième année de cotisation, le relevé d’information de leur cotisations retraite.
En effet, la retraite publique allemande est basée sur un système par répartition permettant de collecter des « points » retraites. Le nombre de points cumulés dépend du revenu et du nombre d’années cotisées. Ainsi, au moment de la retraite, les points sont comptabilisés et multipliés par la valeur du point, réévaluée chaque année.
Toutefois, la cotisation dans le système de retraite public est plafonnée à 90.600€ (pour les Länder de l’Ouest) et 89.400€ (pour les Länder de l’Est) bruts par an, même avec un revenu supérieur à cette limite.

Problème ? La plupart des personnes appartenant à cette catégorie de revenus ont fait des études longues, sont vraisemblablement entrés dans la vie active plus tardivement et auront, par conséquent, cotisé moins longtemps qu’un travailleur entré dans la vie active à l’âge de 18 ou 20 ans.
Le déficit de cotisation doit donc être comblé d’une autre manière pour un maintient du niveau de vie à la retraite.

Comment décrypter son relevé retraite allemand ?

Comment décrypter son relevé retraite allemand ?

Mon relevé de cotisation retraite en Allemagne : mode d’emploi

Notre exemple est basé sur Julien, cadre en hôtellerie, dont le salaire brut est de 30.000 € annuels. Il a commencé à travailler à l’âge de 17 ans.
Le 01.11.2056, il aura atteint l’âge légal de la retraite, soit à 67 ans.
En arrêtant de cotiser aujourd’hui (en rentrant en France, par exemple), ses droits à la retraite seront de 123 €/mois (cf. photo ci-dessus).
S’il continue à travailler au même niveau de revenu, il aura 1.070€/mois en 2056.

Mon relevé de cotisation retraite en Allemagne : mode d’emploi

Sur la photo ci-dessus, la Deutsche Rentenversicherung précise :
« en raison de l’évolution des retraites, la somme de 1.069 € peut augmenter. Cependant, nous ne pouvons pas prévoir cette évolution. »

Comment est calculé le montant de la retraite et comment passer du brut au net ?

Première chose pouvant induire en erreur : l’aspect hypothétique de ces chiffres, complètement assumé par l’usage du conditionnel.
En supposant une hausse annuelle de 1% des retraites, Julien percevra à partir de 2056 : 1.570 €/mois.

Ce calcul ne tient pas compte de l’inflation. La perte de pouvoir d’achat due à cette dernière n’est donc pas comprise dans le calcul.
Avec un taux d’inflation à 2%, nous arrivons à 740 €, soit le pouvoir d’achat de Julien avec sa rente en 2056. Ce calcul figure dans la photo ci-dessous.

Inflation et retraite

Enfin pour estimer le revenu net, il faut encore ajouter :

  • les impôts au taux d’imposition dépendant du revenu. Supposons 10% d’impôts : – 74 €
  • l’assurance santé publique à 8,2% : – 61 €
  • l’assurance dépendance à 2,55% : – 19 €

Julien, notre cadre de l’hôtellerie, qui touche actuellement 1.400 € nets, touchera à la retraite 586 € nets pour 50 années de cotisation.
Ce revenu ne lui permettra pas de maintenir son niveau de vie actuel.
Tout est écrit dans le premier paragraphe, « du montant de la rente doivent être payées les cotisations santé et dépendance et, le cas échéant, des impôts ». (cf. photo ci-dessous)

Mon relevé de cotisation retraite en Allemagne : mode d’emploi

La « Deutsche Rentenversicherung » prodigue le conseil suivant :
« en raison d’une hausse des retraites inférieure à celle des salaires et des prix, le déficit de couverture croit d’année en année. Organiser une complémentaire retraite devient donc de plus en plus important. Dans votre assurance retraite complémentaire, vous devez tenir compte de la baisse du pouvoir d’achat ».

Mon relevé de cotisation retraite en Allemagne : mode d’emploi

Nous le voyons, l’avis des caisses de retraites doit se lire dans son intégralité et ne pas se limiter à la vision du chiffre de la première page.
Alors, quelle que soit la durée de votre expatriation, votre séjour en Allemagne impactera votre rente future. 

En savoir plus ou besoin d’accompagnement ?

Contactez nos spécialistes pour une étude retraite et des solutions sur mesure.
Nos conseillers
Contactez-nous
Adhérez à l'association

Auteurs

  • Elodie Taisne, conseillère Expatriation Allemagne
    Élodie Taisne
  • Florian Chiron, conseiller Expatriation Allemagne
    Florian Chiron

Cet article a 4 commentaires

  1. Avatar de Aebischer-Girardot
    Aebischer-Girardot 3 avril 2023 Répondre

    Bonjour, Je vis en Allemagne et travaille en tant que fonctionnaire détachée dans une école française. Actuellement mon ancienneté générale des services est de 18 ans et 17 jours dans la Fonction publique d’état française. Auparavant j’ai travaillé en contrat de droit local. La Deutsch Rentenversischerung a comptabilisé 261mois. Savez-vous si ceux-ci seront pris en compte pour atteindre les 43 années de cotisations prévues dans le nouveau texte de la réforme des retraites en France? Merci pour votre réponse. Cordialement. C. Aebischer-Girardot

    1. Avatar de Estelle Gallois
      Estelle Gallois 23 avril 2024 Répondre

      Bonjour,
      Nous vous recommandons de contacter la CNAV dont vous dépendez qui pourra vous renseigner.
      Cordialement
      L’équipe d’Expatriation Allemagne

  2. Avatar de Isel poirier Béatrice
    Isel poirier Béatrice 21 février 2022 Répondre

    Comment puis-je faire ma demande de retraite de l’Allemagne

    1. Avatar de Estelle Gallois
      Estelle Gallois 24 février 2022 Répondre

      Bonjour,
      Votre demande de retraite est à déposer auprès de l‘organisme de retraite de votre pays de résidence. Ce dernier fera ensuite le lien avec les organismes des autres pays dans lesquels vous avez côtisé.
      Bien cordialement

      Estelle Gallois – Bureau de Munich

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Partager cet article

A propos de l'auteur

  • Elodie Taisne, conseillère Expatriation Allemagne
    Élodie Taisne

    Je conseille les francais d'Allemagne depuis 2014 à travers toute le pays en matière d'optimisation fiscale, couverture santé - retraite - prévoyance, épargne & constitution de patrimoine. Je propose des solutions performantes et adaptées à votre situation spécifique. Après des études en affaires internationales trilingues je me suis installée sur Francfort où je vis toujours. Mon équipe et moi-même vous sommes à votre disposition. N'hésitez pas à nous contacter.

    Voir toutes les publications

  • Florian Chiron, conseiller Expatriation Allemagne
    Florian Chiron

    Mon développement professionnel provient du croisement d'une passion et d'une ambition : la passion de l'intelligence financière et de la création de patrimoine et l'ambition d'aider les Français vivant en Allemagne à optimiser leur situation personnelle aux niveaux fiscal, financier et patrimonial. Fondateur et Président d'Expatriation Allemagne, je souhaite aider les Francais à planifier leur vie, d'éviter les pièges et, finalement, de quitter un jour l'Allemagne en meilleure situation que s'ils n'étaient jamais venus.

    Voir toutes les publications

Prochains événements

Retrouvez nos experts lors de webinaires exclusifs pour simplifier votre expatriation en Allemagne ! Assurances, retraite, démarches administratives, … nous abordons tous les sujets indispensables à votre tranquillité d’esprit !

Tous nos évènements

Willkommen

Willkommen Tour

Vous arrivez en Allemagne ?
Pour ne manquer aucune démarche importante lors de votre expatriation, inscrivez-vous à notre guide.

S'inscrire

Catégories

Retrouvez nos articles dans :
  • Actualités
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants

Nous contacter

Suivez-nous

Facebook Linkedin

Derniers articles

Comment faire ma déclaration d'impôt allemande ?

Comment effectuer ma déclaration de revenus allemande en 2025 ?

Estelle Gallois 7 avril 2025
Lire l'article »
5 choses à savoir pour votre déclaration de revenus en France en tant que non-résident

5 choses à savoir pour votre déclaration de revenus en France en tant que non-résident

Estelle Gallois 6 avril 2025
Lire l'article »
Entreprendre en Allemagne

Entreprendre en Allemagne : les dix choses à savoir pour 2025

Estelle Gallois 3 avril 2025
Lire l'article »
Deutsche Rentenversicherung - système de retraite allemand

Mon relevé de cotisation retraite en Allemagne : mode d’emploi

Élodie Taisne 27 mars 2025
Lire l'article »
Comment épargner et payer moins d’impôts : la Riester-Rente ?

Comment épargner pour la retraite et payer moins d’impôts en Allemagne ? La Riester-Rente !

Élodie Taisne 1 mars 2025
Lire l'article »

Navigation

  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Contact
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Contact
Adhérer

Expatriation Allemagne

Simplifiez-vous l’Allemagne avec notre réseau d’experts !
Adhérer

Newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir par mail nos promotions, nos conseils et nos actualités.

Je m'inscris
Copyright 2025 © Expatriation Allemagne - Agence Bee too Bee
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
Facebook Twitter Linkedin
Ne manquez aucune actualité !

📢 Expat en Allemagne ?
Inscrivez-vous à notre newsletter !

Recevez chaque mois des conseils pratiques sur les démarches, la fiscalité, le logement et bien plus encore pour réussir votre expatriation en Allemagne.

Cette thématique vous intéresse ?

Participez à notre prochain webinaire !

jeudi 26 juin 2025
Les systèmes de retraite : différences France Allemagne ?

Les systèmes de retraite en France et Allemagne présentent de nombreuses différences.

👉 Nos spécialistes pour les Français d’Allemagne vous diront lesquelles dans ce webinaire gratuit !

Je réserve ma place

Cette thématique vous intéresse ?

Participez à notre prochain webinaire !

mardi 29 avril 2025
Déclaration de revenu en France et Allemagne : les 8 choses à savoir

Votre arrivée est prévue dans les prochains mois ou vous venez de vous installer en Allemagne ?

👉 Nos spécialistes pour les Français d’Allemagne répondent à vos questions dans ce webinaire gratuit !

Je réserve ma place

Recevez l'Infographie !

Plus qu’une étape avant de comprendre les différents statuts et de pouvoir faire son choix !

Avantages et inconvénients des contrats de travail en Allemagne
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Un mail vient de vous être envoyé !

Nous détestons le spam ! Nous utiliserons votre adresse mail pour vous tenir au courant de notre actualité.

Le réseau Expatriation Allemagne ne transmet / vend pas vos coordonnées à des tiers.
Vous pouvez également vous désinscrire de nos listes à tout moment.

Adhésion au réseau Expatriation Allemagne

Besoin d'aide ?

En adhérant au réseau Expatriation Allemagne, vous bénéficiez du 1er avantage immédiatement : 

Un rendez vous de conseil avec votre conseiller pour faire le point sur votre situation !

Ce rendez-vous est gratuit.

Découvrez les autres avantages du réseau.

Je veux adhèrer !