Skip to content
Expatriation Allemagne : conseils pour les expatriés francophones
Facebook Twitter Linkedin
Logo d'Expatriation Allemagne
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Evènements
  • Le réseau
  • FAQ
  • Contact
Adhérer

L’assurance accidents de la vie en Allemagne « Unfallversicherung »

mis à jour le 24 février 2024
  • posté par Alexandra Gaujard
  • publié le 30 juin 2021
  • Aucun commentaire
L’assurance accidents de la vie en Allemagne « Unfallversicherung »

Partager cet article

Article mis à jour le 24 février 2024
En Allemagne, l’assurance accidents de la vie n’est pas obligatoire dans le cadre privé, y compris pour les enfants.
Elle est pourtant indispensable. Alors comment et sur quels points est-il important de se couvrir en Allemagne ?

Sommaire

L’assurance accidents de la vie couvre les conséquences financières d’un accident, qu’elles soient à court-terme (urgence médicale) ou à plus long terme sous la forme d’une invalidité légère ou grave, voire d’un décès.

De manière générale, les tarifs des assurances sont plus élevés en Allemagne qu’en France : selon le type d’assurance entre 1,5 et 2 fois plus cher.

L’importance d’une assurance accident en Allemagne

Si vous êtes salarié en Allemagne, vous êtes couvert par votre employeur pour les accidents du travail et maladies professionnelles, ainsi que pour les accidents survenant sur le trajet entre le domicile et le lieu de travail.

D’après les statistiques allemandes, cela représente seulement environ ¼ des accidents, le reste des accidents se passant dans le cadre privé (accidents domestiques, sport, loisirs, vacances).

Répartition des accidents en Allemagne

L’assurance accident compense financièrement les besoins consécutifs à l’accident – indépendamment de la responsabilité de chacun : 

  • Dans le cas où un tiers serait responsable, sa couverture va bien au-delà de ce que paierait une assurance responsabilité civile.
  • Dans le cas où il n’y aurait pas de tiers responsable, elle apparait d’autant plus indispensable.
Connaissez-vous les spécificités de l'assurance responsabilité civile Haftlichtversicherung

La responsabilité civile : Haftpflichtversicherung

Pour le quotidien, il est indispensable de se protéger des dommages et accidents causés à ou par des personnes tierces. Ce type de dommage est couvert par l’assurance responsabilité civile. Contrairement à la France, la responsabilité civile n’est pas obligatoire en Allemagne. Il est cependant fortement conseillé de s’en prémunir.

Découvrir l'article

En effet, la responsabilité civile ne dédommage pas les besoins matériels dits « de confort » permettant d’améliorer la vie quotidienne (cuisine/véhicule aménagé, matériel médical premium…)

Et la couverture santé publique ne permet pas toujours d’accéder à du matériel médical de qualité et adapté à votre situation.

Coûts de transformation d'un espace de vie et d'un véhicule accessible

Source :  https://www.check24.de/unfallversicherung/img/barrierefrei/ueberblick-grafik-kosten.png

En fonction des options choisies lors de la souscription, vous pouvez percevoir :

  • Un capital
  • Et/ou une rente mensuelle d’invalidité dépendant de votre pourcentage d’invalidité
  • Des prestations supplémentaires : indemnité forfaitaire en cas de fracture « Schmerzengeld », indemnité journalière de prise en charge hospitalière « Krankenhaustagegeld », opération de chirurgie esthétique réparatrice, opération dentaire, frais de sauvetage (descente depuis une piste de ski)

Exemple de sinistres

Indemnisation aire de jeux en Allemagne

Accident à l’aire de jeux

Antoine (5 ans), le fils de M. Martin, est poussé par Jules (6 ans) sur l’aire de jeux.

Antoine a le bras droit cassé, et doit porter un plâtre pendant 5 semaines. Comme Jules a moins de 7 ans, il n’est pas considéré comme une personne responsable de ses actes, et la responsabilité civile de ses parents peut refuser d’indemniser M. Martin. Cela s’applique également dans le cas où Antoine se retrouve handicapé suite à cet accident.

Heureusement, le père d’Antoine avait souscrit une assurance accident pour son fils prévoyant une rente en cas d’invalidité (assurance premium).

Indemnisation accident de vélo en Allemagne

Accident de vélo

Mme Müller a un accident de vélo et se casse l’avant-bras.

Notre assureur partenaire paye en cas de fracture une indemnité forfaitaire appelée « Schmerzengeld », pour le préjudice moral.

Grâce à cette indemnité, elle peut aussi choisir de faire réparer son vélo.

Indemnisation accident de la route en Allemagne

Accident de voiture

M. Laurent a été victime d’un accident grave sur l’autoroute.

En raison de la gravité de ses blessures, ses deux jambes ont dû être amputées. Il est donc 100% invalide.

Les coûts de la réhabilitation et des modifications nécessaires du domicile sont pris en charge par son assurance accident.

  • Le monte-escalier et les modifications mineures apportées au domicile ont coûté à eux seuls 50.000€,
  • une voiture aménagée 35.000€ supplémentaires.

L’assurance low-cost prendra en charge une partie des coûts, l’assurance premium l’intégralité.

Si une rente a été souscrite, il percevra également une indemnité mensuelle permettant notamment de couvrir l’augmentation de ses frais de santé.

Un expert sous la main ?

Nos experts sont à votre disposition pour vous aider dans ces démarches administratives fastidieuses.

Nous vous accompagnons dans la souscription de vos assurances avec un service en français comprenant la gestion de vos sinistres. 

Nos experts sont à votre disposition, contactez-nous !

📢 Pour information : En adhérant au réseau (dès 60€/an), vous bénéficiez de conseils gratuits et de plein d’autres avantages.

Nos conseillers
Contactez-nous
Adhérez au réseau

Auteurs

  • Alexandra Gaujard, conseillère Expatriation Allemagne
    Alexandra Gaujard

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Partager cet article

A propos de l'auteur

  • Alexandra Gaujard, conseillère Expatriation Allemagne
    Alexandra Gaujard

    Après des études d'ingénieur franco-allemandes et 6 années d'expérience dans l'automobile, j'ai découvert le monde fascinant de la finance et j'ai décidé de me reconvertir dans le conseil financier en 2019. Basée à Stuttgart, j’accompagne les Français à travers toute l’Allemagne pour faciliter leur expatriation dans les domaines des assurances, de la santé, de la retraite, des placements et de l’investissement immobilier. J’ai à cœur de pouvoir transmettre mon expérience personnelle et mes connaissances aux Français, afin de les aider à comprendre et améliorer leur situation financière.

    Voir toutes les publications

Prochains événements

Retrouvez nos experts lors de webinaires exclusifs pour simplifier votre expatriation en Allemagne ! Assurances, retraite, démarches administratives, … nous abordons tous les sujets indispensables à votre tranquillité d’esprit !

Tous nos évènements

Willkommen

Willkommen Tour

Vous arrivez en Allemagne ?
Pour ne manquer aucune démarche importante lors de votre expatriation, inscrivez-vous à notre guide.

S'inscrire

Catégories

Retrouvez nos articles dans :
  • Actualités
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Épargne
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants

Nous contacter

Suivez-nous

Facebook Linkedin

Derniers articles

Comment bien choisir son assurance santé en Allemagne ?

Comment bien choisir son assurance santé en Allemagne ?

Élodie Taisne 3 mai 2025
Lire l'article »
Comment faire ma déclaration d'impôt allemande ?

Comment effectuer ma déclaration de revenus allemande en 2025 ?

Estelle Gallois 7 avril 2025
Lire l'article »
5 choses à savoir pour votre déclaration de revenus en France en tant que non-résident

5 choses à savoir pour votre déclaration de revenus en France en tant que non-résident

Estelle Gallois 6 avril 2025
Lire l'article »
Entreprendre en Allemagne

Entreprendre en Allemagne : les dix choses à savoir pour 2025

Estelle Gallois 3 avril 2025
Lire l'article »
Deutsche Rentenversicherung - système de retraite allemand

Mon relevé de cotisation retraite en Allemagne : mode d’emploi

Élodie Taisne 27 mars 2025
Lire l'article »

Navigation

  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Contact
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Contact
Adhérer

Expatriation Allemagne

Simplifiez-vous l’Allemagne avec notre réseau d’experts !
Adhérer

Newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir par mail nos promotions, nos conseils et nos actualités.

Je m'inscris
Copyright 2025 © Expatriation Allemagne - Agence Bee too Bee
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
Facebook Twitter Linkedin
Toute l'actualité de l'Allemagne dans votre boîte mail !
Ne manquez aucune actualité !

📢 Expat en Allemagne ?
Inscrivez-vous à notre newsletter !

Recevez chaque mois des conseils pratiques sur les démarches, la fiscalité, le logement et bien plus encore pour réussir votre expatriation en Allemagne.

Cette thématique vous intéresse ?

Participez à notre prochain webinaire !

jeudi 15 mai 2025
Comment fonctionne l'assurance santé en Allemagne ?

Assurance maladie publique/assurance santé privée/complémentaire santé : comment choisir ? Puis-je rester assuré en France depuis l’Allemagne ?

👉 Nos spécialistes pour les Français d’Allemagne répondent à vos questions sur l’assurance santé dans ce webinaire gratuit !

Je réserve ma place

Recevez l'Infographie !

Plus qu’une étape avant de comprendre les différents statuts et de pouvoir faire son choix !

Avantages et inconvénients des contrats de travail en Allemagne
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Un mail vient de vous être envoyé !

Nous détestons le spam ! Nous utiliserons votre adresse mail pour vous tenir au courant de notre actualité.

Le réseau Expatriation Allemagne ne transmet / vend pas vos coordonnées à des tiers.
Vous pouvez également vous désinscrire de nos listes à tout moment.

Adhésion au réseau Expatriation Allemagne

Besoin d'aide ?

En adhérant au réseau Expatriation Allemagne, vous bénéficiez du 1er avantage immédiatement : 

Un rendez vous de conseil avec votre conseiller pour faire le point sur votre situation !

Ce rendez-vous est gratuit.

Découvrez les autres avantages du réseau.

Je veux adhèrer !