Skip to content
Expatriation Allemagne : conseils pour les expatriés francophones
Facebook Twitter Linkedin
Logo d'Expatriation Allemagne
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Le Réseau Expatriation Allemagne
    • Bureau de Berlin
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • FAQ
  • Contact
Menu
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Le Réseau Expatriation Allemagne
    • Bureau de Berlin
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • A propos
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • Contact
Menu
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • A propos
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • Contact
Adhérer

Comment faire votre Anmeldung en Allemagne : Mode d’emploi

  • posté par Florence GIORNI
  • publié le 31 janvier 2023
  • Aucun commentaire
  • Actualités, Démarches administratives, Vie pratique
Découvrez comment faire votre Anmeldung en Allemagne : documents à fournir, prise de rendez-vous, astuces à connaître

Partager cet article

La décision est prise, vous partez vivre en Allemagne ?
Que vous vous expatriiez à Berlin, Munich, Stuttgart, Cologne, Hambourg ou au Mecklembourg-Poméranie, vous devrez dans tous les cas passer par la case Anmeldung ou l’inscription.
Expatriation Allemagne fait le point sur cette procédure administrative obligatoire outre-Rhin.

Sommaire

Dans les 14 jours suivant votre emménagement en Allemagne, vous êtes dans l’obligation légale de procéder à la fameuse « Anmeldung ». La traduction d’Anmeldung en français est « enregistrement ou inscription ».
L’Anmeldung est une procédure administrative allemande totalement gratuite : l’administration enregistre l’état-civil et l’adresse de chaque membre du foyer. L’inscription effectuée, un certificat d’enregistrement (Meldebescheinigung ou Anmeldebestätigung) vous sera délivré.
Cette procédure s’effectue en mairie (Rathaus ou Bürgeramt) obligatoirement dans les 14 jours après votre emménagement. Attention, un défaut ou retard d’inscription est amendable !

Notre recommandation pour les grandes villes comme Berlin : prenez votre rendez-vous en ligne à temps et persévérez si un rendez-vous n’est pas disponible sur le champ. Des rendez-vous sont mis en ligne plusieurs fois par jour.

Votre situation est spécifique ? Vous n’êtes pas certain d’être dans l’obligation de procéder à une Anmeldung ? Renseignez-vous dans les meilleurs délais auprès de la mairie de votre ville de résidence.
Vous déménagez dans une autre ville allemande ou changez de rue ? N’oubliez pas de procéder à « l’Ummeldung » (une modification d’enregistrement). Ou bien vous quittez l’Allemagne ? Il faudra alors penser à l’ « Abmeldung », soit la désinscription !

Pourquoi faut-il procéder à une Anmeldung ?

Pourquoi faut-il procéder à une Anmeldung ?

L’Anmeldung est la procédure la plus importante lorsque l’on s’installe en Allemagne. Mais pourquoi ?

1

  • Il s’agit d’une obligation légale

2

  • L’enregistrement est indispensable pour l’obtention du numéro d’identification fiscale (Identifikationsnummer ou Tax ID)

3

  • l’attestation de l’Anmeldung et le numéro « Identifikationsnummer » sont demandés pour toutes les démarches d’arrivée et administratives en général :
    • prise de poste pour un salarié
    • ouvrir un compte bancaire
    • souscrire à une assurance santé, obligatoire en Allemagne
    • souscrire à un abonnement téléphonique, un contrat d’électricité, etc.
    • faire une demande d’allocations familiales ou autre aide
    • ouvrir un business
    • ...

Vous l’aurez compris : sans l’Anmeldung, vous serez très vite limité dans vos démarches en Allemagne !

Pourquoi faut-il procéder à une Anmeldung ?

Quels sont les documents à fournir ?

Avant de prendre rendez-vous auprès de votre Bürgeramt, assurez-vous d’avoir en votre possession l’ensemble des documents requis, à savoir :

1

  • La Wohnungsgeberbestätigung :
    Le propriétaire atteste vis à vis des autorités que vous et le reste de votre famille vivez dans ce logement à partir d’une date précise.
    Vous devez télécharger un modèle de Wohnungsgeberbestätigung sur le site de la mairie dont vous dépendez mais votre bailleur doit vous fournir obligatoirement l’attestation.

    À noter que ce document est à remplir par votre propriétaire, mais il peut aussi l’être par le Hauptmieter (locataire principal) de votre colocation, si vous êtes Nebenmieter (locataire secondaire).

2

  • Le formulaire d’Anmeldung dûment rempli et signé

3

  • Une pièce d’identité pour chaque personne déclarée

4

  • L'actes de naissance plurilingues/internationaux pour les enfants nés en France ou à l’étranger (à demander avant votre arrivée en Allemagne dans la ville de naissance)

5

  • Acte de mariage plurilingue

6

  • Votre titre de séjour ou visa si vous en possédez
Si vous avez déjà une voiture immatriculée en Allemagne, les papiers de votre véhicule peuvent être actualisés lors de l’Anmeldung, car votre voiture doit être déclarée à votre adresse (attention, la procédure est payante. Elle coûte 10,80€ à Berlin).
Comment obtenir un rendez-vous pour une Anmeldung rapidement ?

Comment obtenir rapidement un rendez-vous pour une Anmeldung ?

Prenez rendez-vous pour une Anmeldung einer Wohnung auprès de votre mairie de quartier (Bürgeramt). Pour cela, tapez « Anmeldung einer Wohnung » + « Bürgeramt » « nom de votre quartier ou ville » dans votre moteur de recherche. Vous pourrez normalement sélectionner un rendez-vous en ligne.

Attention : dans les grandes villes comme Berlin, il se peut que tous les rendez-vous en ligne soient déjà réservés. Nous vous conseillons :

  • d’élargir votre recherche dans d’autres Bürgeramt que celui de votre quartier (c’est tout à fait possible).
  • de vous connecter tôt le matin et vérifier régulièrement pour maximiser vos chances de trouver un horaire disponible. 

Le conseil de nos experts

Pour éviter de devoir vous rendre à l’autre bout de la ville, vous pouvez aussi envoyer un mail au Bürgeramt de votre quartier en demandant un rendez-vous d’Anmeldung.

Vous recevrez en général un mail dans les jours qui viennent avec une proposition de rendez-vous.

Comment se passe un rendez-vous d’Anmeldung au Bürgeramt ?

Comment se passe un rendez-vous d’Anmeldung au Bürgeramt

Le jour J, nous vous conseillons d’arriver au moins 10 minutes en avance. N’oubliez pas les documents demandés bien sûr, mais aussi le numéro de votre rendez-vous. Celui-ci vous est attribué dans l’e-mail de confirmation de votre « Termin ». Il se nomme généralement « Vorgangsnummer ».

Dans la salle d’attente, suivez sur les écrans les numéros appelés, un numéro de pièce/guichet apparaît avec le fameux « Vorgangsnummer ».

Une fois devant le guichet correspondant, c’est le moment de pratiquer votre allemand, car tous les employés administratifs ne parlent pas toujours anglais ou français ! Une fois l’enregistrement effectué, vous obtiendrez la fameuse Meldebescheinigung. Nous vous conseillons de la scanner et de la ranger dans un endroit sécurisé.

S’il s’agit de votre toute première Anmeldung ; vous recevrez dans les jours qui suivent par courrier votre numéro d’identification ou Identifikationsnummer ! Veillez à bien avoir mis votre nom de famille (et de jeune fille si vous êtes mariée) sur votre boîte aux lettres, sinon le facteur ne distribuera pas le courrier.

Et voilà, vous avez désormais toutes les informations nécessaires pour pouvoir obtenir facilement votre Anmeldung en Allemagne !

Un expert sous la main ?

Vous souhaitez être aidé en français dans vos démarches administratives allemandes ?
Achat de bien, prêt bancaire, assurance maladie, épargne retraite…

N’hésitez pas à devenir membre de notre réseau afin de profiter de conseils personnalisés concernant toutes vos démarches administratives et financières en Allemagne !

 

Nos experts sont à votre disposition, contactez-nous !

📞 Contactez-nous pour convenir d’un rendez-vous personnalisé avec un de nos conseillers.

📢 Pour information :
En adhérant au réseau (dès 60€/an), vous bénéficiez de conseils gratuits et de plein d’autres avantages.

Nos conseillers
Contactez-nous
Adhérez au réseau

Le conseil de nos experts

La facture peut vite s’allonger. Souscrire à une « Auslandreisekrankenversicherung » permet d’éviter les mauvaises surprises. Le contrat proposé par notre partenaire vous y donne accès pour 10€/an pour un célibataire et 25€/an pour une famille.

Auteurs

  • Florence GIORNI
    Florence GIORNI
  • Estelle Gallois
    Estelle Gallois

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Partager cet article

A propos de l'auteur

  • Florence GIORNI
    Florence GIORNI

    Conseillère en assurances, prévoyance, retraite, patrimoine et optimisation fiscale

    Voir toutes les publications

  • Estelle Gallois
    Estelle Gallois

    Je suis votre experte franco-allemande pour un accompagnement administratif sans-souci. La paperasse n'a pas de secret pour moi. Après des études franco-allemandes, j'ai travaillé dans le secteur bancaire, acquérant une expertise poussée en finance, fiscalité et droit. Basée à Munich, j'accompagne des francophones sur toute l'Allemagne.

    Voir toutes les publications

Prochain événement

Optimisation fiscale en Allemagne : comment payer moins d’impôts ?

Webinaire – Optimisation fiscale et déclaration d’impôts

  • 19 octobre 2023
  • 19:00 - 20:30
  • En ligne

Vous souhaitez payer moins d'impôts en Allemagne ? Comme 95% des français Outre-Rhin, vous ne savez pas comment optimiser votre situation fiscale ?

Retrouvez nos expertes Élodie Taisne et Sandrine Chagnoux pour une présentation des sources d'optimisation fiscale en Allemagne.

S'inscrire

Willkommen

Willkommen Tour
Vous arrivez en Allemagne ?
Nous vous guidons sur toutes les démarches à ne pas manquer lors de votre expatriation.
S'inscrire

Catégories

Retrouvez nos articles dans :
  • Actualités
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants

Nous contacter

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Suivez-nous

Facebook Twitter Linkedin

Derniers articles

Willkommen Tour

Arrivée en Allemagne : Guide pratique des démarches administratives

Estelle Gallois 26 septembre 2023
Lire l'article »
Trouver un appartement en location en Allemagne

Comment augmenter vos chances de trouver une location en Allemagne ?

Élodie Taisne 31 août 2023
Lire l'article »
Le Kindergeld dévoilé : Ce que vous devez absolument savoir !

Le Kindergeld dévoilé : Ce que vous devez absolument savoir !

Estelle Gallois 27 juillet 2023
Lire l'article »
6 assurances voyage pour des vacances sereines

Les 6 assurances à avoir pour partir en vacances sereinement !

Élodie Taisne 10 juillet 2023
Lire l'article »
Quelles démarches dois-je faire pour mon retour en France ?

Quelles démarches dois-je faire pour mon retour en France ?

Sophie Latour 9 juin 2023
Lire l'article »

Navigation

  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Le réseau Expatriation Allemagne
  • Über Uns
  • Contact
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Le réseau Expatriation Allemagne
  • Über Uns
  • Contact
Adhérer

Expatriation Allemagne

Slogan Simplifiez-vous l'Allemagne

avec notre réseau d’experts

Newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir par mail nos promotions, nos conseils et nos actualités.

Je m'inscris !
Copyright 2022 © Expatriation Allemagne - Agence Bee too Bee
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
Facebook Twitter Linkedin
Formulaire d'adhésion
1Adhésion
2Coordonnées
3Informations complémentaires
  • Choisissez votre Adhésion

  • Hidden
    MM slash JJ slash AAAA
  • Formule Particulier

    Bénéficiez des avantages supplémentaires :

    • → Diagnostic assurantiel financier et patrimonial
    • → Conseils en optimisation fiscale et protection sociale
    • → Simulation de salaire brut au net personnalisée
    • → Aide à la préparation de la déclaration de revenus
    • → Autre aide et information relative à votre statut.
  • Formule Freelance/Entreprise

    Bénéficiez des avantages supplémentaires :

    • → Entretien sur mesure relatif aux formalités administratives aux obligations comptables
    • → Fiscales et sociales liées à votre création d’entreprise
    • → Diagnostic assurantiel, financier et patrimonial
    • → Conseils en optimisation fiscale et protection sociale
    • → Informations relatives aux obligations légales
    • → Autre aide et information relative à votre statut d’indépendant
  • Prix: 0,00 €
  • Prix: 0,00 €
  • Prix: 0,00 €
  • Vos coordonnées

  • Vous et Expatriation Allemagne

  • En cochant cette case, vous consentez à recevoir régulièrement des emails de la part d'Expatriation Allemagne.
    Expatriation Allemagne vous garantit que les données serviront uniquement à l'association. Nous ne transmettons pas vos coordonnées à des tiers.
  • Hidden
    MM slash JJ slash AAAA
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
Recevez nos dernières infos

Inscrivez-vous à la newsletter

Soyez averti(e) de nos nouveaux : Articles, Webinaires, Alertes fiscalité …

Vous emménagez en Allemagne !

Nous vous guidons sur toutes les démarches à ne pas manquer lors de votre expatriation

Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.
Adhésion au réseau Expatriation Allemagne

Besoin d'aide ?

Cela fait quelques minutes que vous consultez notre site internet.

Souhaitez-vous qu’un de nos experts vous recontacte pour faire le point sur votre situation ?

Oui, je souhaite être recontacté
Recevez nos dernières infos

Inscrivez-vous à la newsletter

Cet article vous a plu ? Soyez prévenu des futurs articles et évènements sur cette thématique. 

Calendrier de l'avent 2022

Inscrivez-vous pour participer au tirage au sort

Afin d’agrémenter le principe du Calendrier de l’avent, le Réseau Expatriation Allemagne a décidé d’organiser un tirage au sort en fin d’année : les 5 heureux gagnants recevront un panier garni.

Bonne chance !

Calendrier de l'avent Expatriation Allemagne
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.