Skip to content
Expatriation Allemagne : conseils pour les expatriés francophones
Facebook Twitter Linkedin
Logo d'Expatriation Allemagne
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Le Réseau Expatriation Allemagne
    • Bureau de Berlin
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • FAQ
  • Contact
Menu
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Le Réseau Expatriation Allemagne
    • Bureau de Berlin
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • FAQ
  • Contact
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • A propos
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • Contact
Menu
  • Accueil
  • Adhérer
  • Actualités
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • A propos
    • Bureau de Francfort
    • Bureau de Munich
    • Bureau de Stuttgart
  • Über Uns
  • Contact
Adhérer

S’expatrier en Allemagne : les différents statuts

  • posté par Estelle Gallois
  • publié le 26 février 2020
  • Aucun commentaire
  • Démarches administratives, Emploi, Salarie, Vie pratique
S'expatrier en Allemagne

Partager cet article

Ex-patrier ou quitter sa patrie, telle est la signification première du mot. Mais que se cache-t-il véritablement derrière la notion d’expatriation ? Y a-t-il différents types d’expatriation pour un salarié ? Quels sont les avantages et conséquences d’une expatriation pour un salarié ? Nous vous guidons dans ces questions.

Sommaire

Quelles sont les motivations d’une expatriation ?

Plusieurs facteurs motivent les candidats à l’expatriation :

  • Agrandir le champ des possibilités : de plus en plus d’étudiants ou jeunes diplômés se lancent à la recherche d’une expérience professionnelle à l’étranger (stage, erasmus, CDI…)
  • Développer sa carrière : de nombreuses entreprises internationales favorisent la mobilité et l’échange dans leurs équipes.
    Nous constatons ces dernières années un flux constant de missions de 3 ou 5 ans en Allemagne par ces entreprises. Une partie importante de ces salariés poursuivent leur séjour en Allemagne au-delà de cette période. Enfin, d’après nos observations, 1/3 des français d’Allemagne restent moins de 3 ans, 1/3 jusqu’à 10 ans et 1/3 au-delà de 10 ans.
  • Un projet personnel : rapprochement d’un conjoint, nouveau défi professionnel ou tout simplement l’envie de découvrir un autre mode de vie et de travail.
  • Perspectives de revenus : certaines professions sont mieux rémunérées en Allemagne et la perspective de travailler Outre-Rhin en devient attractive.

Comparer les 3 contrats disponibles en Allemagne

Il existe généralement 3 types de statuts :

  1.  Le contrat de détachement : le salarié à l’étranger conserve son contrat de travail et son salaire français. La protection sociale française est ainsi conservée. Attention ! Statut social et fiscal sont à différencier (cf. ci-dessous « Incidences »)
  2.  Le contrat d’expatriation : le contrat français est mis en veille, les avantages du système social français maintenus aux frais de l’employeur. Un contrat local est mis en place. A cela s’ajoutent divers avantages en nature pour le salarié.
  3.  Le contrat de travail allemand ou contrat local : un contrat de travail de droit allemand est mis en place. L’employé est considéré en tant que salarié de plein droit en Allemagne.

 

→ Quelles différences entre ces 3 contrats?

Selon le statut et le type de contrat, les conséquences en matière de droit du travail, de protection sociale et de fiscalité diffèrent.

Téléchargez la “CHECKLIST DES DIFFÉRENTS CONTRATS DE TRAVAIL” pour visualiser les différences majeures entre les différents contrats de travail.

 

→ Quelles sont les démarches administratives à ne pas omettre ou négliger?

  • « Anmeldung » ou enregistrement en mairie pour tous : toute personne résidant en Allemagne
    doit s’enregistrer auprès de l’administration locale de son domicile, quel que soit son statut.
  • « Kindergeld » ou allocation familiale pour tous : tous les parents résidants en Allemagne ont
    droit aux allocations familiales, quel que soit leur statut.
Carrière et expatriation en Allemagne

→ Quelles sont les démarches fiscales à ne pas omettre ou négliger?

Peu importe le statut contractuel, l’obligation fiscale est avérée. A votre arrivée vos revenus sont imposés en Allemagne selon la convention fiscale entre la France et l’Allemagne.

Exception : les salariés des organisations internationales (BCE, Office Européen des brevets, ESA, etc.) ou fonctionnaires de l’Etat français sont exonérés d’impôts en Allemagne.

Si vous êtes détaché en Allemagne avec un employeur français et des bulletins de salaire de France, vous devez déclarer vos revenus auprès du fisc allemand. En effet, vous êtes redevable de l’impôt allemand sur le revenu  « Einkommensteuer », de impôt sur la solidarité « Solidaritätszuschlag » et de l’impôt sur le culte  « Kirchensteuer »  (si pertinent).
Avant un détachement ou un contrat d’expatriation, il faut vous assurer que le manque à gagner entre le net allemand et le net français soit pris en charge par votre employeur.

Pour le contrat local, l’employeur ou la filiale allemande applique la retenue à source « Lohnsteuerabzug ». Veillez à vous inscrire correctement en mairie afin que votre classe d’imposition corresponde à votre état-civil. Si votre contrat est local et que votre employeur n’a pas de filiale en Allemagne, un cabinet fiscal gère en national les bulletins de salaires allemands. Le salarié doit alors se préoccuper de la déclaration de ses revenus auprès du fisc
allemand.

 

→ Quelles sont les démarches sociales à ne pas omettre ou négliger?

Les salariés en contrat de détachement restent rattachés au régime français de sécurité sociale (maladie, prévoyance, retraite).
Une demande de formulaire S1 est faite par l’employeur auprès de la sécurité sociale française. Le salarié détaché pourra ainsi demander à une caisse maladie allemande une carte d’assuré pour la prise en charge de ses soins. Les cotisations au système français sont maintenues et un maintien du salaire net est garanti.

Les salariés expatriés et les salariés en contrat local sont assurés dans le système allemand pour la santé, la retraite et le chômage. Ce statut est généralement moins avantageux que le français. Selon notre expertise, afin de maintenir une protection sociale équivalente à la France (santé, prévoyance, retraite), il faut compter en sus des systèmes obligatoires un coût de 15 à 20% du brut à la charge du salarié. Une négociation de salaire allant dans ce sens est fortement recommandée.

TÉLÉCHARGEZ LA CHECK-LIST DES DIFFÉRENTS CONTRATS DE TRAVAIL

par Expatriation Allemagne
Avantages et inconvénients des contrats de travail en Allemagne
Télécharger la Checklist

Co-auteurs

  • Estelle Gallois Estelle Gallois
  • Élodie Taisne Élodie Taisne
  • Florian Chiron Florian Chiron

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Partager cet article

A propos de l'auteur

  • Estelle Gallois
    Estelle Gallois

    Je suis votre experte franco-allemande pour un accompagnement administratif sans-souci. La paperasse n'a pas de secret pour moi. Après des études franco-allemandes, j'ai travaillé dans le secteur bancaire, acquérant une expertise poussée en finance, fiscalité et droit. Basée à Munich, j'accompagne des francophones sur toute l'Allemagne.

    toutes les publications

  • Élodie Taisne
    Élodie Taisne

    Je conseille les francais d'Allemagne depuis 2014 à travers toute le pays en matière d'optimisation fiscale, couverture santé - retraite - prévoyance, épargne & constitution de patrimoine. Je propose des solutions performantes et adaptées à votre situation spécifique. Après des études en affaires internationales trilingues je me suis installée sur Francfort où je vis toujours. Mon équipe et moi-même vous sommes à votre disposition. N'hésitez pas à nous contacter.

    toutes les publications

  • Florian Chiron
    Florian Chiron

    Mon développement professionnel provient du croisement d'une passion et d'une ambition : la passion de l'intelligence financière et de la création de patrimoine et l'ambition d'aider les Français vivant en Allemagne à optimiser leur situation personnelle aux niveaux fiscal, financier et patrimonial. Fondateur et Président d'Expatriation Allemagne, je souhaite aider les Francais à planifier leur vie, d'éviter les pièges et, finalement, de quitter un jour l'Allemagne en meilleure situation que s'ils n'étaient jamais venus.

    toutes les publications

Prochain événement

Assurance santé en Allemagne

Webinaire – Assurance privée ou publique, que choisir pour ma santé ?

  • 30 mars 2023
  • 19:00 - 20:30
  • En ligne
  • Comment fonctionne le système de santé en Allemagne ?
  • Assurance publique ou privée ?
  • Quelles sont les conditions et les différences ?

Les solutions pour les Français qui vivent en Allemagne sont multiples. Nos experts ont conseillé plusieurs centaines de familles et d'individuels en 15 ans, pour les guider dans le choix crucial de leur assurance santé. Maîtrisant le complexe environnement juridique, social et fiscal, ils vous permettent d'améliorer votre niveau de couverture au meilleur tarif.

S'inscrire

Willkommen

Willkommen Tour
Vous arrivez en Allemagne ?
Nous vous guidons sur toutes les démarches à ne pas manquer lors de votre expatriation.
S'inscrire

Catégories

Retrouvez nos articles dans :
  • Actualités
  • Emploi
    • Entreprendre en Allemagne
    • Salarie
  • Nos expertises
    • Assurances
    • Finance
    • Fiscalité
    • Immobilier
    • Retraite
    • Santé & Prévoyance
  • Vie pratique
    • Automobile
    • Démarches administratives
    • Enfants

Nous contacter

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Suivez-nous

Facebook Twitter Linkedin

Derniers articles

SCPI : Comment Investir Intelligemment dans l’Immobilier en tant qu'expatrié ?

SCPI : Comment investir intelligemment dans l’immobilier en tant qu’expatrié ?

Alexandra Gaujard 23 février 2023
Lire l'article »
Découvrez comment faire votre Anmeldung en Allemagne en 2021 : documents à fournir, prise de rendez-vous, astuces à connaître

Comment faire votre Anmeldung en Allemagne : Mode d’emploi

Florence GIORNI 31 janvier 2023
Lire l'article »
La différence entre le Steuer-Nr. & l’Identifikations-Nr

La différence entre le Steuer-Nr. & l’Identifikations-Nr

Florence GIORNI 31 janvier 2023
Lire l'article »
Minijob 2023 : Mode d'emploi

Minijob 2023 : Mode d’emploi

Estelle Gallois 29 décembre 2022
Lire l'article »
Nouveautés 2023 : fiscalité, fiche de paie et subventions

Nouveautés 2023 : fiscalité, fiche de paie et subventions

Alexandra Gaujard 29 décembre 2022
Lire l'article »

Navigation

  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Le réseau Expatriation Allemagne
  • Über Uns
  • Contact
  • Accueil
  • Actualités
  • Nos expertises
  • Vie pratique
  • Emploi
  • Le réseau Expatriation Allemagne
  • Über Uns
  • Contact
Adhérer

Expatriation Allemagne

Slogan Simplifiez-vous l'Allemagne

avec notre réseau d’experts

Newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir par mail nos promotions, nos conseils et nos actualités.

Je m'inscris !
Copyright 2022 © Expatriation Allemagne - Agence Bee too Bee
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de gestion des cookies
Facebook Twitter Linkedin
Formulaire d'adhésion
1Adhésion
2Coordonnées
3Informations complémentaires
  • Choisissez votre Adhésion

  • Formule Particulier

    Bénéficiez des avantages supplémentaires :

    • → Diagnostic assurantiel financier et patrimonial
    • → Conseils en optimisation fiscale et protection sociale
    • → Simulation de salaire brut au net personnalisée
    • → Aide à la préparation de la déclaration de revenus
    • → Autre aide et information relative à votre statut.
  • Formule Freelance/Entreprise

    Bénéficiez des avantages supplémentaires :

    • → Entretien sur mesure relatif aux formalités administratives aux obligations comptables
    • → Fiscales et sociales liées à votre création d’entreprise
    • → Diagnostic assurantiel, financier et patrimonial
    • → Conseils en optimisation fiscale et protection sociale
    • → Informations relatives aux obligations légales
    • → Autre aide et information relative à votre statut d’indépendant
  • Prix: 0,00 €
  • Prix: 0,00 €
  • Vos coordonnées

  • Vous et Expatriation Allemagne

  • En cochant cette case, vous consentez à recevoir régulièrement des emails de la part d'Expatriation Allemagne.
    Expatriation Allemagne vous garantit que les données serviront uniquement à l'association. Nous ne transmettons pas vos coordonnées à des tiers.
  • Hidden
    MM slash JJ slash AAAA
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Recevez l'Infographie !

Plus qu’une étape avant de comprendre les différents statuts et de pouvoir faire son choix !

Avantages et inconvénients des contrats de travail en Allemagne
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Un mail vient de vous être envoyé !

Nous détestons le spam ! Nous utiliserons votre adresse mail pour vous tenir au courant de notre actualité.

Le réseau Expatriation Allemagne ne transmet / vend pas vos coordonnées à des tiers.
Vous pouvez également vous désinscrire de nos listes à tout moment.

Recevez nos dernières infos

Inscrivez-vous à la newsletter

Soyez averti(e) de nos nouveaux : Articles, Webinaires, Alertes fiscalité …

Vous emménagez en Allemagne !

Nous vous guidons sur toutes les démarches à ne pas manquer lors de votre expatriation

Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.
Adhésion au réseau Expatriation Allemagne

Besoin d'aide ?

Cela fait quelques minutes que vous consultez notre site internet.

Souhaitez-vous qu’un de nos experts vous recontacte pour faire le point sur votre situation ?

Oui, je souhaite être recontacté
Recevez nos dernières infos

Inscrivez-vous à la newsletter

Cet article vous a plu ? Soyez prévenu des futurs articles et évènements sur cette thématique. 

Calendrier de l'avent 2022

Inscrivez-vous pour participer au tirage au sort

Afin d’agrémenter le principe du Calendrier de l’avent, le Réseau Expatriation Allemagne a décidé d’organiser un tirage au sort en fin d’année : les 5 heureux gagnants recevront un panier garni.

Bonne chance !

Calendrier de l'avent Expatriation Allemagne
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.